Documentation in hospital and what belongs in the patient record
If something is not documented, in case of doubt it is considered not done. That is not a figure of speech, it is a rule in the law. Good documentation protects patients and you.
Documentation is the part of the work that nobody sees until it is missing. The Bürgerliches Gesetzbuch, the German Civil Code, sets out in § 630f what belongs in the patient record and how. § 630h adds the consequence. If the person treating the patient has not recorded a medically required essential measure and its result, it is presumed that the measure was not taken.
What belongs in the record
All measures and results that are essential for the current and future treatment must be recorded, in particular these points.
- History
- Diagnoses
- Examinations and their results
- Findings
- Therapies and their effects
- Procedures and their effects
- Consents and the information given before consent
- Doctors' letters
When and how
| Rule | What the law says | What this means in practice |
|---|---|---|
| Timing | In immediate connection with the treatment | During your shift, not the next day from memory |
| Form | On paper or electronically | In your hospital's system |
| Corrections | Only if the original content and the time of the correction remain visible | Addenda with a date, never overwrite |
| Retention | Ten years after the treatment has ended, unless other rules apply | The hospital handles this, you make sure the entries are complete |
Good and weak entries
| Weak | Patient unruhig, Arzt informiert. (Patient restless, doctor informed.) |
|---|---|
| Good | 02:40 Uhr. Patient seit 02:00 Uhr zunehmend unruhig, desorientiert zu Ort und Zeit. Blutdruck 150 zu 85, Puls 96, Sättigung 95 Prozent, Temperatur 37,1 Grad, Blutzucker 132. Keine Schmerzen angegeben, Blase nicht tastbar gefüllt. Telefonat mit dem Oberarzt im Hintergrund um 02:45 Uhr, Anordnung nach Hausstandard für Delir, Wiedervorstellung bei Verschlechterung. (02:40. Patient increasingly restless since 02:00, disoriented to place and time. Blood pressure 150 over 85, pulse 96, saturation 95 percent, temperature 37.1 degrees, blood glucose 132. No pain reported, bladder not palpably full. Phone call with the senior physician on call at 02:45, orders according to the hospital standard for delirium, review if the condition worsens.) |
A good entry answers five questions. When was it, what did you see, what did you measure, whom did you inform, what was decided.
Typical gaps
- Phone calls with the senior doctor on call or relatives without time and content.
- Consent conversations without content, only with a signature.
- Decisions against a measure without a reason.
- Findings that were seen but not assessed.
- Addenda not marked as addenda.
Document briefly, but immediately. Three clear sentences at two in the morning are worth more than a detailed page the next morning.
Frequently asked questions
May I add to an entry later?
Yes, as an addendum with the date and time of the addendum. The original entry remains visible. Never change an old entry in a way that makes it impossible to see what was there before.
Do I have to document a phone call with the Hintergrund, the senior doctor on call?
Yes. Who was called, when, with what information and which instruction you received. At night especially, this is the entry that is searched for most often later.
How long must the patient record be kept?
The record is kept for ten years after the treatment has ended.
What belongs in the patient record?
The record includes the history, diagnoses, examinations, findings, therapies, procedures, consents, information given before consent and doctors' letters.
Sources
- Bürgerliches Gesetzbuch, § 630f Dokumentation der Behandlung
- Bürgerliches Gesetzbuch, § 630h Beweislast bei Haftung für Behandlungs- und Aufklärungsfehler
- Deutsches Ärzteblatt: Verfassen von Arztbriefen
Found a mistake? Write to us. Every correction is then listed on this page with its date.
The Arztbrief
The most important document in the record, built up step by step.