A Hospitation as a doctor from abroad and what is allowed
A Hospitation, an observership, is often the first contact with a German hospital. It can be very valuable if you know where the line is. And the line is stricter than many think.
If you are new to Germany, you want to get into a hospital as quickly as possible. A Hospitation, an observership, is often the first way in. It is allowed without an Approbation and without a Berufserlaubnis, because it is not the practice of medicine. But that is also exactly where its limit lies.
What a Hospitation is
In a Hospitation, you accompany and observe. You are not integrated into the hospital's operations, you have no fixed tasks and no fixed rota. The German Embassy in Minsk describes it in its information sheet as having no fixed time or content and no integration into the operations. The medical chambers put it even more briefly. Hands behind your back.
What you may do
- Take part in ward rounds, handovers and meetings.
- Watch examinations and procedures.
- Attend the department's training sessions.
- Ask questions, take notes, get to know the routines.
What you may not do
Medical tasks are excluded in a Hospitation, including the small ones. This expressly includes routine tasks such as taking blood, closing wounds, assisting in operations and examining patients. Anyone who does this without an Approbation or Berufserlaubnis commits a criminal offence. This also applies if a senior physician kindly offers it.
Say no in a friendly and clear way if someone asks you to help. One sentence is enough. „Ich hospitiere und darf noch keine ärztlichen Tätigkeiten übernehmen.“ (“I am observing and am not yet allowed to carry out medical tasks.”) Nobody in a good hospital will hold it against you.
Hospitation, internship, Berufserlaubnis
| Form | Permit needed | What you do |
|---|---|---|
| Hospitation | No | Accompany and observe |
| Medical internship | Yes, a Berufserlaubnis | Medical work under guidance |
| Work with a Berufserlaubnis | Yes | Medical work within the conditions of the decision letter |
| Work with an Approbation | Yes, the Approbation | Medical work without restriction |
Visa and agreement
If you come from abroad for a longer Hospitation, you need a visa depending on your country of origin. German missions abroad require an agreement with the hospital for this. It should describe what you will do and expressly exclude medical tasks. Clarify this with the hospital before you book your appointment at the embassy.
Money and insurance
A Hospitation is usually unpaid. That is allowed, as long as you only accompany and observe. Clarify beforehand whether the hospital insures you during the Hospitation or whether you need to arrange cover yourself.
How to get the most out of it
- Keep a notebook for new words, patient language on the left, medical language on the right.
- Listen at every handover and write down the order.
- Read the department's discharge letters if you are allowed to, and mark recurring sentences.
- Collect questions and ask them together when there is time.
- At the end, ask for a short reference about the Hospitation. It helps with your application.
A Hospitation is also a job interview spread over several days. Those who are punctual, ask questions and respect the line often get the offer of a post.
Frequently asked questions
Will I be paid for a Hospitation?
Usually not. You may observe without pay as long as you only accompany and observe. As soon as you work, it becomes employment, and that requires a permit.
Does a Hospitation count towards specialist training?
No. Specialist training requires medical work under an authorised trainer, and that is exactly what is excluded in a Hospitation.
May I talk to patients during a Hospitation?
Listening and introducing yourself are part of it. Taking a history as part of treatment, an examination or advice to the patient are not. If in doubt, ask your supervisor before you do anything.
Do I need an Approbation or a Berufserlaubnis for a Hospitation?
For a Hospitation, you need neither an Approbation nor a Berufserlaubnis. You may only accompany and observe.
Sources
- Deutsche Botschaft Minsk: Merkblatt Hospitation für Ärztinnen und Ärzte
- Sächsische Landesärztekammer: Delegation ärztlicher Leistungen bei Hospitationen, Stand 18. Juli 2022
- Deutsches Ärzteblatt 26/2024: Wie die Integration ausländischer Ärztinnen und Ärzte gelingt
- Bezirksregierung Münster: Merkblatt zur Beschäftigung von Personen mit ausländischer ärztlicher Berufsausbildung
Found a mistake? Write to us. Every correction is then listed on this page with its date.
The Berufserlaubnis
The next step after the Hospitation, with everything it allows and does not allow.