KlinikKLAR
Признание

Апробация в Баварии, Oberbayern, Unterfranken и Fachsprachprüfung

В Баварии компетентное ведомство зависит от того, что ты запрашиваешь и где хочешь работать. Кто выяснит это заранее, тому не придётся отзывать заявление.

В Баварии нет одной-единственной инстанции. Regierung von Oberbayern и Regierung von Unterfranken, два правительства административных округов, делят между собой допуск к профессии. Кто компетентен, зависит от того, запрашиваешь ли ты апробацию или Berufserlaubnis, где ты живёшь и в каком административном округе хочешь работать.

Кто компетентен

Что ты запрашиваешьЧто решаетКомпетентно
Апробация с дипломом из третьей страныты живёшь в Баварии или хочешь работать в Баварии, приехав из-за рубежаRegierung von Oberbayern
Berufserlaubnisтвоё место работы в Верхней Франконии, Средней Франконии или Нижней ФранконииRegierung von Unterfranken
Berufserlaubnisтвоё место работы в Верхней Баварии, Нижней Баварии, Верхнем Пфальце или ШвабииRegierung von Oberbayern

Порядок в Баварии

  1. 01
    Выяснить компетенцию

    Реши, нужна ли тебе сначала Berufserlaubnis и где ты хочешь работать.

  2. 02
    Подать заявление

    В компетентное правительство округа, с полным пакетом документов.

  3. 03
    Fachsprachprüfung

    В Bayerische Landesärztekammer или как равноценный тест другой земли или организатора.

  4. 04
    Обещание о приёме на работу

    Для Berufserlaubnis во Франконии не позже сдачи Fachsprachprüfung, от работодателя из Франконии.

  5. 05
    Kenntnisprüfung

    С дипломом из третьей страны с 1 ноября 2026 года, как правило, следующий шаг.

  6. 06
    Апробация

    Regierung von Oberbayern принимает решение, как только все подтверждения на месте.

Fachsprachprüfung в Баварии

С 2017 года Bayerische Landesärztekammer проводит Fachsprachprüfung по поручению обоих правительств округов. Спрос сильно растёт. В 2024 году было 3030 экзаменов, в 2023 году ещё 2091. Тесты профессионального языка других земель и других экзаменационных организаций признаются, если они равноценны тесту палаты. Regierung von Unterfranken называет в своих указаниях, например, экзамен FaMed и требует для него заверенную копию или цифровой оригинал сертификата.

Подводные камни в Баварии

  1. Неправильный административный округ. Кто запрашивает Berufserlaubnis в Верхней Баварии, а потом хочет работать во Франконии, начинает заново.
  2. Отсутствие обещания о приёме на работу. Без подтверждения компетенции Regierung von Unterfranken не рассматривает твоё заявление на Berufserlaubnis.
  3. Тест, который не является равноценным. Заранее выясни, признают ли твоё подтверждение.
Из практики

Сначала выбери регион, потом место работы, потом ведомство. В Баварии такой порядок избавляет от самого частого обходного пути.

Важно

Сведения взяты из указаний правительств округов и Landesärztekammer. Частые вопросы Regierung von Unterfranken датированы 6 ноября 2024 года и, значит, составлены до реформы 1 ноября 2026 года. Перед каждым шагом проверяй актуальные указания.

Частые вопросы

Я уже подал заявление в другой федеральной земле. Что теперь?

Это зависит от того, что ты запрашивал. Об апробации с 1 ноября 2026 года решает земля, в которой ты живёшь. О Berufserlaubnis решает земля места работы. Если ты хочешь работать во Франконии, отзови заявление на Berufserlaubnis в другой земле или в Regierung von Oberbayern и подай его заново в Regierung von Unterfranken.

Признают ли мой тест профессионального языка из другой земли?

Да, если он равноценен тесту Bayerische Landesärztekammer. Так ли это, при необходимости уточни заранее в компетентном правительстве округа.

Какое ведомство отвечает за апробацию в Баварии?

Апробацию с дипломом из третьей страны в Баварии выдаёт Regierung von Oberbayern. За Berufserlaubnis отвечает Regierung von Unterfranken, если ты работаешь в Верхней, Средней или Нижней Франконии, иначе Regierung von Oberbayern.

Нужно ли предложение о работе для Berufserlaubnis во Франконии?

Для Berufserlaubnis во Франконии тебе не позже сдачи Fachsprachprüfung нужно обещание о приёме на работу из Франконии.

Источники

  1. Gesetz zur Beschleunigung der Anerkennungsverfahren ausländischer Berufsqualifikationen in Heilberufen vom 22. Juli 2026, BGBl. 2026 I Nr. 225, § 12 Bundesärzteordnung
  2. Regierung von Unterfranken: Häufige Fragen zur Berufserlaubnis, Stand 6. November 2024
  3. BayernPortal: Erlaubnis zur vorübergehenden Ausübung des ärztlichen Berufs
  4. Bayerisches Ärzteblatt 3/2025: Fachsprachenprüfungen boomen
  5. Bayerische Leistungsbeschreibung: Approbation als Ärztin oder Arzt

Нашёл ошибку? Напиши нам. Каждое исправление потом появляется на этой странице с датой.

Следующий шаг

Твоя дорожная карта для Баварии

Выбери Баварию в дорожной карте и посмотри каждый этап в правильном порядке.

Составить дорожную карту